+41 62 772 44 33
infoReferenzen
Klicken Sie auf eine Unterkategorie
Es war Weltklasse!
Ihre Deutsch-Französisch-Dolmetscher waren sensationell. Obwohl das Meeting länger dauerte, war die Leistung bis zum Schluss Weltklasse. Alles klappte perfekt an unserem Meeting in Aubonne, auch die Technik. Danke!
Adidas Group, Herbert Hauser, District Manager, Herzogenaurach, Deutschland
Es war Weltklasse!
Ihre Deutsch-Französisch-Dolmetscher waren sensationell. Obwohl das Meeting länger dauerte, war die Leistung bis zum Schluss Weltklasse. Alles klappte perfekt an unserem Meeting in Aubonne, auch die Technik. Danke!
Adidas Group, Herbert Hauser, District Manager, Herzogenaurach, Deutschland
Flexibel und geduldig – sehr zufrieden
Wir waren - wie immer - sehr zufrieden mit der Verdolmetschung Deutsch – Französisch von Jean-Jacques Nyffenegger an unserem Sales Meeting auf dem Uetliberg. Auch Ihre Betreuung und Beratung sind sehr gut – immer flexibel und sehr geduldig! Die Flüsteranlage ist einwandfrei.
Navyboot AG, Kellie Stabile, Retail Service, Zürich
Flexibel und geduldig – sehr zufrieden
Wir waren - wie immer - sehr zufrieden mit der Verdolmetschung Deutsch – Französisch von Jean-Jacques Nyffenegger an unserem Sales Meeting auf dem Uetliberg. Auch Ihre Betreuung und Beratung sind sehr gut – immer flexibel und sehr geduldig! Die Flüsteranlage ist einwandfrei.
Navyboot AG, Kellie Stabile, Retail Service, Zürich
Volles Engagement für unser Thema
Die Verdolmetschung Deutsch - Französisch der Simultanübersetzer Jean-Jacques Nyffenegger und Annette von Lerber für Tchibo im Hotel Seedamm Plaza in Pfäffikon/SZ gefiel mir gut, da sie mit vollem Engagement in unser Thema eintauchten.
Tchibo (Schweiz) AG, Hassouna Mejri, Stv. Filialleiter Freiburg
Volles Engagement für unser Thema
Die Verdolmetschung Deutsch - Französisch der Simultanübersetzer Jean-Jacques Nyffenegger und Annette von Lerber für Tchibo im Hotel Seedamm Plaza in Pfäffikon/SZ gefiel mir gut, da sie mit vollem Engagement in unser Thema eintauchten.
Tchibo (Schweiz) AG, Hassouna Mejri, Stv. Filialleiter Freiburg
Ausgezeichnet, präzise, kompetent
Die Simultanübersetzung Deutsch – Französisch von avl dolmetscher an der Sitzung der Migros Genossenschaft Aare in Schönbühl war ausgezeichnet, präzise und kompetent. Auch die vorgängige Beratung des AVL-Teams war sehr angenehm und zielführend.
Genossenschaft Migros Aare, Stefan Portner, Leiter Bau, Schönbühl
Ausgezeichnet, präzise, kompetent
Die Simultanübersetzung Deutsch – Französisch von avl dolmetscher an der Sitzung der Migros Genossenschaft Aare in Schönbühl war ausgezeichnet, präzise und kompetent. Auch die vorgängige Beratung des AVL-Teams war sehr angenehm und zielführend.
Genossenschaft Migros Aare, Stefan Portner, Leiter Bau, Schönbühl
Leistung von Höchster Qualität
Ich danke Annette von Lerber für die qualitativ hochstehende Verdolmetschung aus dem Französischen ins Deutsche während unseres Seminars in Genf. Auch mit der Beratung und der Konferenztechnik waren wir sehr zufrieden, weshalb wir uns sehr gerne wieder an AVL wenden werden.
Decathlon- Gruppe, Anna Mukhina, Koordinatorin, Genf
Leistung von Höchster Qualität
Ich danke Annette von Lerber für die qualitativ hochstehende Verdolmetschung aus dem Französischen ins Deutsche während unseres Seminars in Genf. Auch mit der Beratung und der Konferenztechnik waren wir sehr zufrieden, weshalb wir uns sehr gerne wieder an AVL wenden werden.
Decathlon- Gruppe, Anna Mukhina, Koordinatorin, Genf
Dolmetscherin ausdrücklich gelobt
Die Live-Übersetzung Schweizerdeutsch – Italienisch bei den Marktforschungen in der Modebranche in Bern und Zürich war sehr gut. Der Endkunde war zufrieden und hat die Dolmetscherin ausdrücklich gelobt! Auch mit der Betreuung durch AVL waren wir äusserst zufrieden: schnelle Rückmeldung, freundlicher Kontakt, offene Kommunikation!
GfK Switzerland AG, Diana Brugger, Research Consultant Qualitative Research, Zürich
Dolmetscherin ausdrücklich gelobt
Die Live-Übersetzung Schweizerdeutsch – Italienisch bei den Marktforschungen in der Modebranche in Bern und Zürich war sehr gut. Der Endkunde war zufrieden und hat die Dolmetscherin ausdrücklich gelobt! Auch mit der Betreuung durch AVL waren wir äusserst zufrieden: schnelle Rückmeldung, freundlicher Kontakt, offene Kommunikation!
GfK Switzerland AG, Diana Brugger, Research Consultant Qualitative Research, Zürich
Es war Weltklasse!
Ihre Deutsch-Französisch-Dolmetscher waren sensationell. Obwohl das Meeting länger dauerte, war die Leistung bis zum Schluss Weltklasse. Alles klappte perfekt an unserem Meeting in Aubonne, auch die Technik. Danke!
Adidas Group, Herbert Hauser, District Manager, Herzogenaurach, Deutschland
Flexibel und geduldig – sehr zufrieden
Wir waren - wie immer - sehr zufrieden mit der Verdolmetschung Deutsch – Französisch von Jean-Jacques Nyffenegger an unserem Sales Meeting auf dem Uetliberg. Auch Ihre Betreuung und Beratung sind sehr gut – immer flexibel und sehr geduldig! Die Flüsteranlage ist einwandfrei.
Navyboot AG, Kellie Stabile, Retail Service, Zürich
Volles Engagement für unser Thema
Die Verdolmetschung Deutsch - Französisch der Simultanübersetzer Jean-Jacques Nyffenegger und Annette von Lerber für Tchibo im Hotel Seedamm Plaza in Pfäffikon/SZ gefiel mir gut, da sie mit vollem Engagement in unser Thema eintauchten.
Tchibo (Schweiz) AG, Hassouna Mejri, Stv. Filialleiter Freiburg
Ausgezeichnet, präzise, kompetent
Die Simultanübersetzung Deutsch – Französisch von avl dolmetscher an der Sitzung der Migros Genossenschaft Aare in Schönbühl war ausgezeichnet, präzise und kompetent. Auch die vorgängige Beratung des AVL-Teams war sehr angenehm und zielführend.
Genossenschaft Migros Aare, Stefan Portner, Leiter Bau, Schönbühl
Leistung von Höchster Qualität
Ich danke Annette von Lerber für die qualitativ hochstehende Verdolmetschung aus dem Französischen ins Deutsche während unseres Seminars in Genf. Auch mit der Beratung und der Konferenztechnik waren wir sehr zufrieden, weshalb wir uns sehr gerne wieder an AVL wenden werden.
Decathlon- Gruppe, Anna Mukhina, Koordinatorin, Genf
Dolmetscherin ausdrücklich gelobt
Die Live-Übersetzung Schweizerdeutsch – Italienisch bei den Marktforschungen in der Modebranche in Bern und Zürich war sehr gut. Der Endkunde war zufrieden und hat die Dolmetscherin ausdrücklich gelobt! Auch mit der Betreuung durch AVL waren wir äusserst zufrieden: schnelle Rückmeldung, freundlicher Kontakt, offene Kommunikation!
GfK Switzerland AG, Diana Brugger, Research Consultant Qualitative Research, Zürich