Angebot-Anfrage
DE FR EN
Telefon+41 62 772 44 33
Mail info_at_avl-dolmetscher.ch

Warum avl dolmetscher?

  

Annette von Lerber und Jean-Jacques Nyffenegger, Dolmetscher, Gründer und Inhaber von avl dolmetscher

Annette von Lerber und Jean-Jacques Nyffenegger, Dolmetscher, Gründer und Inhaber von avl dolmetscher

Persönliches Engagement für Ihre Verständigung

Bei uns stehen Menschen und echte Verständigung im Mittelpunkt. Wir unterstützen Unternehmen, Institutionen und Privatpersonen dabei, Sprachbarrieren professionell, diskret und absolut zuverlässig zu überwinden.

Als inhabergeführtes Schweizer Unternehmen legen wir grössten Wert auf persönliche Betreuung und höchste Qualitätsstandards. Wir wissen: Beim Dolmetschen geht es nicht nur um Worte, sondern darum, Inhalte korrekt, nuanciert und situationsgerecht zu übertragen.

Massgeschneiderte Lösungen für jedes Fachgebiet

Ob bei internationalen Konferenzen, vertraulichen Geschäftsgesprächen, Behördenkontakten oder medizinischen Terminen – wir vermitteln die passenden, hochqualifizierten Dolmetscherinnen und Dolmetscher. Jede Anfrage wird von uns individuell geprüft, damit Sie genau die sprachliche Unterstützung erhalten, die zu Ihrem spezifischen Anliegen passt.

Unsere Arbeit basiert auf drei Säulen:

  • Präzision: Fachlich korrekte Übertragung komplexer Themen.
  • Diskretion: absolut vertrauenswürdiger Umgang mit Ihren Informationen.
  • Kulturelles Verständnis: Vermittlung zwischen den Zeilen für eine reibungslose Kommunikation.

Das schätzen unsere Kunden an AVL:

  • Beste Lösungen zu fairen Konditionen: Effiziente Planung für Ihr Budget.
  • Leidenschaft und Begeisterung: Wir lieben, was wir tun, und das werden Sie an unserem Service merken.
  • Langfristige Partnerschaft: Wir sind Ihr verlässlicher Begleiter für alle sprachlichen Herausforderungen.

Kunden über avl dolmetscher:

  • «Ich war mit der Leistung der Dolmetscher, die sich mit unseren Fachbegriffen gut vertraut machen konnten, sehr zufrieden. Auch technische Lösung hat reibungslos funktioniert. Es war für uns während dem ganzen Zeitraum von Planung bis Ende der Veranstaltung sehr beruhigend, einen solch kompetenten Partner an unserer Seite zu wissen.»

    Organisation der Arbeitswelt Komplementärtherapie, Nicole Schaffner, Co-Leiterin Geschäftsstelle, Solothurn

  • «Die simultane Verdolmetschung via zwei paralleler Videokonferenzen (u.a. Microsoft Teams) für unser internes Training hat technisch sehr gut funktioniert und war von einwandfreier Qualität. Vielen Dank für den schnell ausgeführten und professionellen Einsatz.»

    Novo Nordisk Healthcare AG, Victoria Sophie Dell'Orto, Commercial Projects, Zürich

  • «Von allen Seiten kamen ausschliesslich äusserst positive Feedbacks und grosse Wertschätzung bzgl. der Simultanübersetzung. Sehr zufrieden waren wir mit der Betreuung seitens avl dolmetscher und der Technik - tadellose Qualität! Wir sind von A-Z zufrieden!»

    AAC Infotray AG, Sabrina Di Bella, Marketing und Verkauf, Winterthur

  • «Ich war mit der Leistung der Dolmetscher, die sich mit unseren Fachbegriffen gut vertraut machen konnten, sehr zufrieden. Auch technische Lösung hat reibungslos funktioniert. Es war für uns während dem ganzen Zeitraum von Planung bis Ende der Veranstaltung sehr beruhigend, einen solch kompetenten Partner an unserer Seite zu wissen.»

    Organisation der Arbeitswelt Komplementärtherapie, Nicole Schaffner, Co-Leiterin Geschäftsstelle, Solothurn

  • «Die simultane Verdolmetschung via zwei paralleler Videokonferenzen (u.a. Microsoft Teams) für unser internes Training hat technisch sehr gut funktioniert und war von einwandfreier Qualität. Vielen Dank für den schnell ausgeführten und professionellen Einsatz.»

    Novo Nordisk Healthcare AG, Victoria Sophie Dell'Orto, Commercial Projects, Zürich

  • «Von allen Seiten kamen ausschliesslich äusserst positive Feedbacks und grosse Wertschätzung bzgl. der Simultanübersetzung. Sehr zufrieden waren wir mit der Betreuung seitens avl dolmetscher und der Technik - tadellose Qualität! Wir sind von A-Z zufrieden!»

    AAC Infotray AG, Sabrina Di Bella, Marketing und Verkauf, Winterthur

Icon Alle Kundenreferenzen