+41 62 772 44 33
infoReferenzen
Klicken Sie auf eine Unterkategorie
Zuvorkommende und kompetente Zusammenarbeit
Sowohl die Zuhörer wie auch ich waren sehr zufrieden mit den Leistungen der Deutsch-Italienisch- und Deutsch-Französisch-Dolmetscher von AVL während unserem Do it + Garden Migros-Anlass in Sursee. Man merkte das Herzblut für ihren Job. Die Bereitschaft Mehrarbeit zu leisten - und das ohne grosse Pausen - rechne ich ihnen hoch an. Auch die freundliche, zuvorkommende und vor allem kompetente Zusammenarbeit mit dem Büro von AVL schätzte ich sehr.
Aline Nyffenegger, Projektleiterin Do it + Garden Migros, Zürich
Zuvorkommende und kompetente Zusammenarbeit
Sowohl die Zuhörer wie auch ich waren sehr zufrieden mit den Leistungen der Deutsch-Italienisch- und Deutsch-Französisch-Dolmetscher von AVL während unserem Do it + Garden Migros-Anlass in Sursee. Man merkte das Herzblut für ihren Job. Die Bereitschaft Mehrarbeit zu leisten - und das ohne grosse Pausen - rechne ich ihnen hoch an. Auch die freundliche, zuvorkommende und vor allem kompetente Zusammenarbeit mit dem Büro von AVL schätzte ich sehr.
Aline Nyffenegger, Projektleiterin Do it + Garden Migros, Zürich
Erwartungen sogar übertroffen
Wir waren in der Tat sehr zufrieden mit der Simultanverdolmetschung in Deutsch – Italienisch und Französisch - Deutsch an unserer Ladeneröffnung Haushaltsgeräte durch avl dolmetscher! Ihre Arbeit hat all unsere Erwartungen erfüllt bzw. sogar übertroffen.
Groupe SEB Deutschland GmbH, Claudia Ullmann, Assistant Retail Management, Offenbach
Erwartungen sogar übertroffen
Wir waren in der Tat sehr zufrieden mit der Simultanverdolmetschung in Deutsch – Italienisch und Französisch - Deutsch an unserer Ladeneröffnung Haushaltsgeräte durch avl dolmetscher! Ihre Arbeit hat all unsere Erwartungen erfüllt bzw. sogar übertroffen.
Groupe SEB Deutschland GmbH, Claudia Ullmann, Assistant Retail Management, Offenbach
Professionelle Übersetzung für Filialleiter
An der Filialleiter-Tagung von Lidl in Baden gab es eine Simultanübersetzung Deutsch - Französisch und Deutsch - Italienisch von avl dolmetscher. Ich hörte der französischen Übersetzung von Annette von Lerber und Jean-Jacques Nyffenegger zu und war sehr zufrieden.
Brice Ducloux, Filialleiter Lidl, Reconvilier
Professionelle Übersetzung für Filialleiter
An der Filialleiter-Tagung von Lidl in Baden gab es eine Simultanübersetzung Deutsch - Französisch und Deutsch - Italienisch von avl dolmetscher. Ich hörte der französischen Übersetzung von Annette von Lerber und Jean-Jacques Nyffenegger zu und war sehr zufrieden.
Brice Ducloux, Filialleiter Lidl, Reconvilier
Volles Engagement für unser Thema
Die Verdolmetschung Deutsch - Französisch der Simultanübersetzer Jean-Jacques Nyffenegger und Annette von Lerber für Tchibo im Hotel Seedamm Plaza in Pfäffikon/SZ gefiel mir gut, da sie mit vollem Engagement in unser Thema eintauchten.
Tchibo (Schweiz) AG, Hassouna Mejri, Stv. Filialleiter Freiburg
Volles Engagement für unser Thema
Die Verdolmetschung Deutsch - Französisch der Simultanübersetzer Jean-Jacques Nyffenegger und Annette von Lerber für Tchibo im Hotel Seedamm Plaza in Pfäffikon/SZ gefiel mir gut, da sie mit vollem Engagement in unser Thema eintauchten.
Tchibo (Schweiz) AG, Hassouna Mejri, Stv. Filialleiter Freiburg
Zuvorkommende und kompetente Zusammenarbeit
Sowohl die Zuhörer wie auch ich waren sehr zufrieden mit den Leistungen der Deutsch-Italienisch- und Deutsch-Französisch-Dolmetscher von AVL während unserem Do it + Garden Migros-Anlass in Sursee. Man merkte das Herzblut für ihren Job. Die Bereitschaft Mehrarbeit zu leisten - und das ohne grosse Pausen - rechne ich ihnen hoch an. Auch die freundliche, zuvorkommende und vor allem kompetente Zusammenarbeit mit dem Büro von AVL schätzte ich sehr.
Aline Nyffenegger, Projektleiterin Do it + Garden Migros, Zürich
Erwartungen sogar übertroffen
Wir waren in der Tat sehr zufrieden mit der Simultanverdolmetschung in Deutsch – Italienisch und Französisch - Deutsch an unserer Ladeneröffnung Haushaltsgeräte durch avl dolmetscher! Ihre Arbeit hat all unsere Erwartungen erfüllt bzw. sogar übertroffen.
Groupe SEB Deutschland GmbH, Claudia Ullmann, Assistant Retail Management, Offenbach
Professionelle Übersetzung für Filialleiter
An der Filialleiter-Tagung von Lidl in Baden gab es eine Simultanübersetzung Deutsch - Französisch und Deutsch - Italienisch von avl dolmetscher. Ich hörte der französischen Übersetzung von Annette von Lerber und Jean-Jacques Nyffenegger zu und war sehr zufrieden.
Brice Ducloux, Filialleiter Lidl, Reconvilier
Volles Engagement für unser Thema
Die Verdolmetschung Deutsch - Französisch der Simultanübersetzer Jean-Jacques Nyffenegger und Annette von Lerber für Tchibo im Hotel Seedamm Plaza in Pfäffikon/SZ gefiel mir gut, da sie mit vollem Engagement in unser Thema eintauchten.
Tchibo (Schweiz) AG, Hassouna Mejri, Stv. Filialleiter Freiburg