Références
Cliquez sur une sous-catégorie
Nous avons été très satisfaits – comme toujours
Comme toujours, nous avons été très satisfaits de vos interprètes et de votre matériel technique pour la traduction simultanée. Je ferai volontiers à nouveau appel à vous.
Hôtel Schweizerhof, Audrey Déon, Event Sales Coordinator, Berne
Interprétation, conseils et encadrement impeccables
La prestation de l'interprète consécutive pour anglais – japonais lors de la réception de mariage dans notre maison a été très bonne. Encadrement et conseils d’AVL sont tout simplement splendides ! Je suis très satisfaite que vous m’ayez aidé dans le cadre de cette demande spéciale !
Hôtel Victoria Jungfrau, Chiara Rossi, Interlaken
Traduction anglais – allemand remarquable
La remarquable traduction anglais – allemand d’Annette von Lerber lors de notre formation m'a beaucoup impressionné ! Notre organisateur a conseillé à tous les hôtels ACCOR de travailler avec avl interprètes.
Novotel Zurich Airport, Milutin Jevtic, Responsable Technique, Glattbrugg-Opfikon
Nos souhaits ont été pris en compte
Nous avons été très satisfaits de la traduction simultanée anglais – allemand lors la conférence interdisciplinaire pour la mobilité dans notre centre. Les conseils et l’encadrement d’AVL ont été parfaits ; tout était très bien organisé et nos souhaits ont été pris en compte.
Centre suisse des paraplégiques (CSP), Esther Wigger, Assistante soins aigus & réhabilitation, Nottwil
Traduction parfaitement claire
L'interprétation simultanée allemand - français d’Annette von Lerber, notamment de notre hôte Ernst Wyrsch, Président d’hotelleriesuisse des Grisons, ancien directeur d’un hôtel cinq étoiles de Davos, lors de notre journée des cadres à Champéry (VS) a été parfaite et très claire.
Rigips SA, Saint-Gobain, Philippe Vauthey, Responsable informatique, Mägenwil