+41 62 772 44 33
infoClients et Secteurs
La Poste SA
AVL interprète divers évènements pour cadres et collaborateurs : allemand, français, italien, anglais
La Poste SA
IKEA SA
Traduction simultanée allemand – français lors d’une formation
IKEA SA
Silogplus SA
Interprétariat de liaison portugais – français
Silogplus SA
Fédération des Coopératives Migros
Divers évènements sont traduits en simultané : allemand – français
Fédération des Coopératives Migros
CFF
Interview de la presse directement interprété allemand – anglais
CFF
Swissport International ltd.
Interprétation consécutive pour une réunion d’affaires : anglais - chinois
Swissport International ltd.
Stöcklin Logistik SA
Instruction technique avec interprétation consécutive anglais – espagnol
Stöcklin Logistik SA
SPS (Swiss Post Solutions SA)
Traduction simultanée allemand – français
SPS (Swiss Post Solutions SA)
Lidl Suisse
Traductions simultanées : allemand – français, allemand – italien
Lidl Suisse
Aldi Suisse SA
Interprétariat simultané suisse-allemand – italien
Aldi Suisse SA
Inter IKEA Center Group SA
Traduction simultanée allemand – français
Inter IKEA Center Group SA
Galexis SA
Formation avec bidule et interprétation allemand – français d’avl interprètes
Galexis SA
Walige Shopping
Inauguration du centre commercial avec traduction synchronisée
Walige Shopping
Ziegler SA
Interprétation de négociation des évaluations du personnel : allemand - français et vice versa
Ziegler SA
7days Group
Interprétation consécutive allemand – français
7days Group
Ceva management S.A.R.L.
Assemblée générale traduite oralement, anglais – allemand et vice versa