SBB
Presseinterviews direkt gedolmetscht Deutsch – Englisch
SBB
SBB Cargo AG
dreisprachiger Anlass simultan: Italienisch, Französisch, Deutsch
SBB Cargo AG
Die Schweizerische Post
AVL übersetzt diverse Kader- und Personalanlässe: Deutsch, Französisch, Italienisch, Englisch
Die Schweizerische Post
Swissport International Ltd.
konsekutiv Chinesisch - Englisch für Business Meeting
Swissport International Ltd.
KGr AS SUD (Koordinationsgruppe Arbeitssicherheit Strassenunterhaltsdienst)
simultan Deutsch - Französisch
KGr AS SUD (Koordinationsgruppe Arbeitssicherheit Strassenunterhaltsdienst)
SUST (Schweizerische Sicherheitsuntersuchungsstelle)
Verhandlungsdolmetschen Spanisch - Französisch
SUST (Schweizerische Sicherheitsuntersuchungsstelle)
ASTAG Schweizerischer Nutzfahrzeugverband
Workshop simultan übersetzt durch AVL: Französisch - Deutsch
ASTAG Schweizerischer Nutzfahrzeugverband
AirEuropa S.A.U.
konsekutiv Spanisch - Deutsch
AirEuropa S.A.U.
Silogplus AG - Logistik von Schüttgütern
Verhandlungsdolmetschen Portugiesisch - Französisch
Silogplus AG - Logistik von Schüttgütern
Trapeze Switzerland GmbH
Simultanübersetzung an Usertagung Deutsch - Englisch
Trapeze Switzerland GmbH
Gorba AG
Meeting konsekutiv übersetzt: Deutsch - Schwedisch
Gorba AG
Centravo AG - Logistikunternehmen
Konsekutivverdolmetschung Deutsch - Chinesisch und umgekehrt einer Auditierung der Fleisch- und Milchproduzenten
Centravo AG - Logistikunternehmen
Akredia AG - Dienstleistungspartner für Gefahrgut und Schweisstechnik
Simultanübersetzung: Deutsch - Französisch
Akredia AG - Dienstleistungspartner für Gefahrgut und Schweisstechnik
Viking Cruises
Konsekutive Verdolmetschung Russisch – Englisch
Viking Cruises
ExpoTrans
Simultandolmetschen: Deutsch-Französisch
ExpoTrans