Kunden und Branchen
Breitling AG
jährliche Übersetzung durch AVL an BASELWORLD (weltweit grösste Uhren- und Schmuckmesse): Englisch - Französisch - Spanisch - Deutsch
Breitling AG
Bulgari S.p.A.
Flüster-Simultanübersetzung Englisch - Japanisch
Bulgari S.p.A.
Louis Vuitton
Simultandolmetscher Englisch - Japanisch mit Flüsteranlage AVL
Louis Vuitton
GPHG - Grand Prix de l'Horlogerie de Genève
Simultanübersetzung der internationalen Uhren-Preisverleihung in Genf: Französisch - Englisch
GPHG - Grand Prix de l'Horlogerie de Genève
BASELWORLD - Weltmesse für Uhren und Schmuck
jährlich AVL-Dolmetscher im Einsatz: Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Japanisch
BASELWORLD - Weltmesse für Uhren und Schmuck
LVMH - Moët Hennessy Louis Vuitton
Simultanübersetzung per Chuchotage Englisch - Japanisch
LVMH - Moët Hennessy Louis Vuitton
Chronoswiss AG
Konsekutive Verdolmetschung Englisch-Japanisch bei Führung
Chronoswiss AG
Jaermann & Stübi AG
Uhren-Gesprächs-Übersetzung konsekutiv: Deutsch - Spanisch, Spanisch - Deutsch