Conférences de presse régulières pour les expositions avec interprète d’avl : allemand – français
Traduction annuelle de la cérémonie d'immatriculation : allemand – anglais, français – anglais
Traduction en direct allemand – anglais
Traduction synchronisée en direct de films dans le cadre d’un projet artistique : anglais – bernois, russe – allemand, polonais – allemand
Réunion de multi-jours avec traduction chuchotée allemand – français
Sponsoring + traduction de l’assemblée générale : allemand, français, italien
AVL traduit une visite guidée pour la presse : allemand – espagnol
Rencontre européenne avec traduction simultanée d’avl : anglais – français, français – anglais
Inauguration d’une œuvre d’art avec traduction simultanée allemand – anglais
Interprète simultanée français - anglais à Genève
Traduction écrite d'un communiqué de presse : allemand - italien
interprétation simultanée : allemand / anglais - français